mercredi 22 mars 2017

Laguna Hills : le Printemps partout


Bienvenue au printemps, mes amis. Même pendant les jours qui semblent plus comme l'hiver, ici et là, de temps en temps, un rappel apparaît pour nous. 

Lors d'une promenade dans les bois, nous découvrons quelques fleurs sauvages - en blanc ou violet ou jaune parmi les feuilles séchées. Un éclat de couleur inattendu. 

Comme nous regardons par la fenêtre en buvant une tasse de café pour le petit déjeuner, nous voyons un oiseau, petit ou grand, qui marche soigneusement à travers notre jardin. Bientôt, le même oiseau vole joyeusement vers le haut, son bec rempli d'objets de construction précieux pour un nid. Autour d'un autre coin, un petit lapin apparaît. Où est sa mère, nous nous demandons. Peut-être qu'elle a commencé ses achats de Pâques ... 

Même au milieu de la ville, alors que nous roulons dans un parking, une explosion de couleur, rose vif cette fois, nous appelle silencieusement alors que les voitures et les camions rugissent dans l'autoroute à proximité. 

C'EST LE PRINTEMPS, en fait.  Des surprises apparaissent partout !

dimanche 5 mars 2017

Dana Point : pour voir les belles baleines





C'est cette période de l'année, encore une fois. Les belles baleines grises font leur voyage du Mexique vers le nord. Heureusement, il n'y a pas de mur dans l'océan ! Et, au port de la ville de Dana Point, les gens font la queue à bord du bateau pour voir le miracle de la nature, encore une fois.

lundi 20 février 2017

Chez moi : le bon et le mauvais


La Californie est bénie par la pluie, encore une fois. En fait plus d'une fois depuis mon dernier article de blog ! Plusieurs fois. Beaucoup de bien vient de cette pluie après les années de sécheresse. Même dans mon jardin, mes arbustes de camélia sont couverts de fleurs, plus que jamais. Ils aiment la vraie pluie avec ses nutriments naturels beaucoup plus que l'eau d'irrigation. Ils sont grands et fiers, un régal à voir tous les jours.




Mon cyprès bleu italien, au contraire, n'est pas heureux en ce moment. Tard dans l'après-midi du vendredi, le vent était trop fort et l'arbre est tombé contre le toit du garage. Le pauvre. Mais je croise mes doigts qu'il peut être sauvé, ses racines semblent être seulement légèrement endommagé. Il faut dire qu'il était beaucoup plus heureux dans la sécheresse ...

Il y a beaucoup de gens avec beaucoup plus de dommages et quatre personnes en Californie ont été décédées à la suite de cette tempête. Je suis très chanceuse.


lundi 30 janvier 2017

Un peu partout : les bottes pour les californiennes

Les bottes de pluie au magasin - votre choix ?

Comme je vous l'ai dit la dernière fois, la Californie était dans la zone pluvieuse, tout à coup. Pendant beaucoup de jours nous avons vu la pluie mais nous étions très chanceux qu'il n'y avait pas la perte de la vie ou des dommages sérieux dans la plupart des secteurs. 

Et les sommets de montagnes sont couverts de neige, comme prévu. J'espère bientôt avoir une photo, à distance, de ces sommets des montagnes à vous montrer. Ils sont si jolis, maintenant que le soleil est revenu pour briller sur eux. 

Pour le moment, cette photo résume parfaitement les dernières semaines. Heureusement, les bottes se reposent confortablement dans le plateau près de la porte ... nous sommes toujours en hiver. On ne sait jamais !

lundi 9 janvier 2017

Chez moi : La nouvelle année commence


Bonjour les amis ! La nouvelle année commence par la pluie en Californie. Après quelques années de sécheresse, voilà le déluge. J'exagère peut-être. Mais dans le nord de la Californie, les réservoirs d'eau, très longtemps presque vides, ont libéré de l'eau hier, pour éviter les inondations. Et encore plus de pluie tomberont dans les jours qui viennent. Ici, dans le sud de la Californie, la pluie a été superbe jusqu'au présent. Les plantes et les arbres de mon jardin chantent de joie ! Il y a aussi beaucoup de neige dans les montagnes. Cette neige sera utile pour fournir de l'eau plus tard dans l'année. Et les skieurs chantent avec joie, sans doute.

Mais je ne vous ai pas donné une photo de la pluie, mais plutôt un coucher de soleil des jours avant la pluie, lors de l'approche des nuages de l'ouest. De mon jardin, je me suis senti un peu comme Monet en regardant le beau ciel avec des couleurs de l'impressionnisme.

Je vous souhaite une très heureuse nouvelle année 2017, beaucoup de santé et beaucoup de choses qui vous font chanter de plaisir !

mercredi 14 décembre 2016

Aliso Viejo : les livres en vie




Est-ce que les gens lisent aujourd'hui ? Les vrais livres, je veux dire. Le genre que vous tenez dans vos mains, leur papier frais avec le parfum de l'encre d'impression.

J'aime les livres électroniques, ne me méconnaît pas. J'ai beaucoup d'entre eux et mon propre livre apparaît à la fois en format imprimé et électronique. Mais, il y a une petite quelque chose de très spécial d'un livre traditionnel, à moi.

Donc, je suis très heureuse de vous montrer deux photos de la librairie Barnes and Noble. On trouve cette chaîne de librairies dans de très nombreuses villes aux États-Unis. C'est la dernière librairie vraiment grande qui reste encore en vie pour nous. Et plein de vie, comme vous pouvez le voir dans la photo d'intérieur. La file d'attente pour le caissier est très longue !

J'ai observé cette file d'attente, pendant mon parcour de vingt minutes parmi les étagères . Même avec quatre caissiers de travail, la file d'attente persistait. Comme vous pouvez le voir, beaucoup de gens dans la file d'attente ont déjà commencé leur lecture, leur tête baissée pour lire attentivement leurs sélections.

En tant que bon chercheur de marché, il faut être sûr de ce que l'on perçoit. Ainsi, j'ai parcouru la longueur de la file d'attente et observé discrètement - j'espère - les articles dans les mains et les paniers de la clientèle. C'est oui ! Le plus grand pourcentage d'entre eux étaient des livres, avec juste quelques autres articles tels que des vidéos, des lumières de livre et des calendriers.

Le livre, mes amis, reste toujours vivant ! Bravo !  Et moi, je vais attendre, dans la file d'attente, moi aussi !